HIPAA, siglas en inglés de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros de Salud de 1996, es una ley federal cuyo objetivo es mantener privada y segura su información de salud.
Esta ley regula quién tiene acceso a su información de salud. También le da el derecho de obtener su información de salud y compartirla con terceros como su familia o una aplicación (app) en su teléfono. Esto se conoce como el “derecho individual de acceso.”

HIPAA, also called the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996, is a federal law that aims to keep your health information private and safe. It gives you the right to get your own health information, and to send it to other people like your family or an app on your phone. This is called the “individual right of access.”